Happy Halloween!

今年もハロウィーンがやってきた。
うちのアパートでは、あまり子供がtrick-or-treatにやってこないので、今年は折り紙の風船に顔を描き、中にメープル・キャンディを一つずつ入れて配ることにした。ちょっと面倒だったけど、喜んでくれるといいな。

もうすぐ16歳の息子は、仮装もtrick-or-treatもパス。
でも11歳の娘は、今年も張り切って変なオリジナル・コスチュームを。
テーマは、"Bull King"だそうで、角付きの雄牛のヘッドピース（？）、ひづめ、冠、ノーズリング（というのか？）を私と合作した。
またしても、友達の間で"crazy"と評判に。
恥ずかしがり屋なのに、どうして毎年ハロウィーンだけはすごい度胸なんだろうか・・。

これから、もっと大きなアパートに住む友人宅で、一緒にtrick-or-treatする予定。